Aile
L’aile appelée aussi « kite » est l’élément essentiel de l’équipement de kitesurf. Il s’agit de ce grand cerf-volant qui nous tracte sur l’eau grâce à la force du vent.
Ailerons
Pièces situées sous la planche de kitesurf et qui aide à se diriger
Barre
La barre est l’élément de l’équipement de kitesurf qui permet de piloter l’aile de droite à gauche et de haut en bas et de gérer sa puissance. La barre et l’aile sont reliés par les lignes.
Board
En français désigne la planche.
Bord d’attaque
Boudin principal de l’aile de kitesurf située à l’avant.
Se gonfle à l’aide d’une pompe.
Bord de fenêtre
Il s’agit de la zone où la prise au vent est faible et où le vent ne génère pas de traction sur l’aile.
Bord de fuite
Il s’agit de la partie de l’aile de kitesurf à l’opposé du bord d’attaque.
Border choquer
Le terme utilisé pour désigner le fait de tirer (border) ou pousser (choquer) la barre de kitesurf, ce qui permet de gérer la puissance de traction de l’aile.
Chicken loop
Boucle qui permet d’accrocher les lignes avant de la barre au crochet du harnais de kitesurf.
Cranter
C’est le fait d’appuyer sur les talons lorsque l’on navigue en kitesurf pour enfoncer la carre dans l’eau. Cela permet de remonter au vent, de freiner ou d’engager un saut.
Dehooker
En kitesurf, ce therme désigne le fait de décrocher le chicken loop de son harnais et d’avoir toute la puissance de l’aile dans ses bras.
Descendre au vent
Cela désigne le fait de naviguer dans la direction en dessous de nous. Descendre au vent peut être volontaire comme lors d’un downwind ou peut être la conséquence d’un mauvais crantage qui nous fait perdre de la latitude par rapport au point de départ.
Downwind
Balade en kitesurf lors de laquelle on descend au vent pour se rendre d’un point A à un point B.
Freeride
Discipline du kitesurf qui consiste à naviguer sans objectif précis mélangeant plusieurs disciplines comme la vitesse, le carving, le surf et les sauts selon les conditions.
Freestyle
Discipline du kitesurf qui consiste à exécuter des figures. Il en existe deux types : les figures old-school et new-school.
Gréer une aile
C’est l’expression utilisée pour indiquer les étapes de la préparation de l’aile de kitesurf : la gonfler, tirer les lignes de la barre et les connecter à l’aile.
Harnais
Le harnais fait parti de l’équipement de kitesurf, il s’apparente à un baudrier et permet de nous relier à l’aile.
Kite
Désigne l’aile de kitesurf. Il en existe de différente taille pour s’adapter aux différentes conditions de vent. La taille est définie par la surface et s’exprime en mètres carrés.
Larguer
On parle de larguer l’aile de kitesurf lorsque nous sommes en situation de danger. Lors du largage le kite se met en drapeau et perd de la puissance avant de tomber. Un élément de sécurité se trouve au niveau du chicken loop et permet de déclencher le largage en un mouvement.
Lattes
Les lattes sont des boudins liés au bord d’attaque et qui structure l’aile de kitesurf. Se gonfle à l’aide d’une pompe en même temps que le bord d’attaque.
Leash d’aile
Le leash est une corde qui relie le harnais à la barre de kitesurf et qui permet de pouvoir récupérer l’aile en cas de largage.
Light wind
En français désigne un vent léger.
Nage tractée
La nage tractée désigne le fait de se faire tracter dans l’eau par l’aile sans planche. Elle se pratique lors de l’apprentissage du kitesurf pour comprendre comment fonctionne la traction et comment piloter l’aile. Elle permet également de pouvoir récupérer notre planche lorsque d’aventure nous la perdons lors de la navigation ou de sauts.
Noeuds
Les nœuds est l’unité de mesure utilisée pour définir la force du vent en langage marin.
1 noeud = 1,852 km/h
Pads et straps
Il s’agit du chausson par lequel les pieds du kitesurfeur sont reliés à la planche.
Planche
La planche est un élément essentiel de l’équipement de kitesurf qui permet de naviguer sur l’eau et de se diriger. Il en existe deux types : twintip ou surf (strapless).
Pop
En kitesurf, un pop désigne l’impulsion donnée pour se soulever un peu hors de l’eau.
Remonter au vent
C’est l’inverse de descendre au vent. C’est lorsque l’on crante assez la planche de kitesurf pour gagner de la latitude par rapport au point de départ.
Rider (personne ou action)
Désigne le fait de naviguer ou la personne qui pratique un sport de glisse.
Shape
En français désigne la forme d’une planche ou d’une aile.
Spot
En français désigne le lieu de pratique du kitesurf.
Stance
En français désigne l’écart entre les pads et les straps de la planche de kitesurf.
Strapless
Discipline du kitesurf qui consiste à naviguer avec une planche de surf, sans strap.
Tchootch
Il s’agit d’une tige en caoutchouc qui permet au chicken loop de ne pas se déconnecter du crochet du harnais de kitesurf.
Thermique
Désigne le vent dû à un écart de température entre la terre et la mer.
Tirer un bord
C’est le fait de naviguer en kitesurf en réalisant un trajet rectiligne dans une direction.
Toeside
En français désigne le fait de rider sur la pointe des pieds.
Transition
Il s’agit de la manœuvre permettant de changer de sens de navigation en kitesurf.
Tricks
En français, désigne des figures ou des manœuvres.
Trim
Elément qui se situe au niveau des lignes, proche de la barre et qui permet de régler la puissance de l’aile de kitesurf.
Twintip
La planche de kitesurf twintip désigne une planche symétrique à l’avant et à l’arrière pour pouvoir naviguer de droite à gauche. Elle dispose de pads, de straps et de 4 ailerons.
Valve
La valve est un élément de l’aile de kitesurf permettant d’insérer l’embout de la pompe et de gonfler les boudins.
Vent offshore
On dit que le vent est Offshore lorsqu’il souffle principalement de la plage vers la mer.
Vent onshore
On dit que le vent est Onshore lorsqu’il souffle principalement de la mer vers la plage.
Waterstart
En kitesurf, le waterstart désigne la sortie de l’eau.
Le moment où nous sommes assis planche aux pieds et que nous lançons l’aile pour se redresser et commencer à naviguer.
Zenith
Le zenith est la zone où l’on place notre aile de kitesurf à midi, à la verticale.